AI translation workspace that remembers your decisions across documents and languages
AI drafts your replies with one click from your Mac menu bar
Stage
Startup
Startup
Founded
2025
Not given
Based in
DE
Not given
Pricing model
Freemium
Freemium
Pricing
Free: 5,500 credits per month. Lite: €9 or $10/month for 25,000 credits. Starter: €29 or $33/month for 80,000 credits. Pro: €79 or $90/month for 240,000 credits. Credit packs: €19/$22 for 30,000 credits, €55/$63 for 100,000 credits, €149/$170 for 300,000 credits. Standard mode costs 1 credit per sou
Free 7-day trial. Monthly: $15/month. Yearly: $144/year ($12/month billed yearly). Lifetime: $250 once. Founding Member lifetime: $150 once (through December 31, 2026).
Key features
Side-by-side document translation with block-by-block control
Reusable glossaries and styleguides across projects
Literess AI literary editor with cross-document memory
Support for 68 languages including all 24 EU official languages
Multiple file format import and export
Originality reports showing AI vs human contribution
Reads message on screen with one menu-bar click
Works with your own AI model (Claude, Codex, Cursor, or local)
Automatically places draft in reply box with Accessibility allowed
Free AI-assisted setup that builds your work brain
Never sends messages automatically; you review and send
Local history of recent drafts kept on your Mac
Skips password fields and refuses to draft sensitive content
Built-in context from your mail, calendar, and notes
Uses Accessibility and optional Screen Recording to read windows
What makes it different
Maintains terminology and tone consistency across entire documents and projects
Every translation decision is tracked with alternatives and reasoning
Originality reports document what the AI wrote versus what the user changed
Data never used to train AI models and hosted in Germany for GDPR compliance
Literess agent automates workflows while preserving user control over all decisions
One-click drafting from whatever is on screen without manual copy-paste
Bring-your-own-model design keeps your data and AI choice private
Free setup and optional local context building from existing tools
Never sends anything automatically; full user control over every reply
Privacy-focused: window contents stay on your Mac and your chosen model