Skip to the shop floor

Shadow Snap vs ScreenParcel

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

Shadow Snap compared with ScreenParcel
DetailShadow Snap logo Shadow SnapScreenParcel logo ScreenParcel
What it doesFree cinematic subtitle image maker Turn app screenshots and translated captions into a locale-organized export pack
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inNot given CN
Pricing modelFree Freemium
PricingNot given Free tier: watermarked exports for up to 2 locales per ZIP. Release pack: $9 one-time for one app release and re-exports. 30-day multi-app pass: $19 one-time for multiple apps and releases for 30 days.
Key features
  • Keep the first frame intact and stitch the following subtitle slices automatically
  • Process and export images locally with HTML5 Canvas without uploading photos
  • Support for Chinese, Latin, Thai, Vietnamese and Arabic fonts
  • Adjust font size, text color, outline color and slice height
  • Film color presets including Nolan White, Wong Kar-wai Gold, Tokyo Cyan and Minimal Mono
  • Customizable watermark with position, opacity and font size options
  • Support for JPG, PNG and WebP image formats
  • Interface available in Chinese and English
  • Safe margin adjustment for subtitle positioning
  • 2.39:1 Cinemascope canvas ready
  • Three layout templates with customizable color palettes
  • Five export sizes matching Apple specifications
  • Script-aware font fallbacks for CJK and right-to-left text
  • Visible overflow warnings for text fitting per locale
  • CSV or JSON import for caption translations
  • Browser-only processing with no server uploads
  • Locale-sorted ZIP file export
  • Support for iPhone, iPad, and Google Play sizes
What makes it different
  • No account or installation required
  • All image processing runs locally in your browser
  • Automatically stitches subtitle slices while keeping the first frame intact
  • Multiple film-inspired color presets for professional styling
  • Full customization of fonts, colors, outlines and watermarks
  • No account or server uploads required
  • One-time payment with no recurring subscription
  • Exact Apple export dimensions verified
  • Sample app included to try immediately
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)13 −1 (down) since last check1 no change since last check
Trust Flow (Majestic)00
Citation Flow (Majestic)100
Referring domains (Majestic)10

4 details filled in for both companies.

More alternatives to Shadow Snap More alternatives to ScreenParcel

Support