Skip to the shop floor

Captitles vs Recora

A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.

Captitles compared with Recora
DetailCaptitles logo CaptitlesRecora logo Recora
What it doesAI-powered app for creating, translating and screening theatre subtitles Screen recorder and editor for Mac with automatic zoom, smooth cursor, captions, and both sides of every call
StageNot given Not given
FoundedNot given Not given
Based inCZ IN
Pricing modelFreemium Free trial
PricingFree plan: €0/month with 2 shows, 1 translation, 1 team member, 1 external screen. Subscription: €75/month with unlimited shows, 10 translations, 4 team members, 3 external screens. Daily rental: €4.99/day with unlimited shows, 10 translations, 4 team members, 3 external screens. $59 per year after a 3-day free trial. First 20 customers receive 10% off the first year ($53.10). Includes all features on one Mac at a time.
Key features
  • Project captions to external screens and TVs
  • Records both sides of calls even on headphones
  • Detects Google Meet, Zoom, Microsoft Teams, Slack and FaceTime calls
  • Automatic zoom where you click
  • Smooth redrawn cursor
  • On-device transcripts and captions
  • Edit by transcript, remove silences and filler words
  • Export up to 4K at 60 fps
  • Export presets for YouTube, X, LinkedIn, Reels and TikTok
What makes it different
  • Eliminates manual copy-pasting by automatically converting scripts to surtitles
  • Significantly reduces time and cost of implementing captions compared to PowerPoint
  • Requires minimal technical setup so teams can focus on artistic quality
  • Free plan enables testing and supports amateur community theatres
  • Records both sides of calls even when wearing headphones by capturing Mac audio output and microphone separately
  • Automatically edits recordings with AI-powered zooms, cursor smoothing and framing from first playback
  • All recordings and processing stay on your Mac with no cloud uploads
  • One plan with all features included at $59 per year
Community votes00
DR (Domain Rating by Ahrefs)43 −1 (down) since last checkNot checked yet no change since last check
Trust Flow (Majestic)110
Citation Flow (Majestic)340
Referring domains (Majestic)1570

6 details filled in for both companies.

More alternatives to Captitles More alternatives to Recora

Support