AI translation workspace that remembers your decisions across documents and languages
Say it funnier
Stage
Startup
Not given
Founded
2025
Not given
Based in
DE
Not given
Pricing model
Freemium
Freemium
Pricing
Free: 5,500 credits per month. Lite: €9 or $10/month for 25,000 credits. Starter: €29 or $33/month for 80,000 credits. Pro: €79 or $90/month for 240,000 credits. Credit packs: €19/$22 for 30,000 credits, €55/$63 for 100,000 credits, €149/$170 for 300,000 credits. Standard mode costs 1 credit per sou
Free: 2 new bits per day, no account needed for first bit. Basic: $1.99/month for 5 new bits per day with no watermark. Pro: $7.99/month for unlimited bits, no watermark and the Mirror.
Key features
Side-by-side document translation with block-by-block control
Reusable glossaries and styleguides across projects
Literess AI literary editor with cross-document memory
Support for 68 languages including all 24 EU official languages
Multiple file format import and export
Originality reports showing AI vs human contribution
Teleprompter view for filming to camera
Scene view for POV and sketch videos
Screenplay page format with characters and action
Automatic removal of names, addresses and places from stories
Rewrite options: hotter, tighter, escalate, or mix custom lines
Daily trending content ideas and topics
Public rooms for posting by topic
Set list to save and organize all bits
What makes it different
Maintains terminology and tone consistency across entire documents and projects
Every translation decision is tracked with alternatives and reasoning
Originality reports document what the AI wrote versus what the user changed
Data never used to train AI models and hosted in Germany for GDPR compliance
Literess agent automates workflows while preserving user control over all decisions
Writes full comedy bits from your personal story, not generic one-liners
In-house joke dataset written and rated by Shutap team
The funniest series teaches comedy techniques from famous people
Built specifically for TikTok, Reels and YouTube Shorts formats
Transept
Shutap